Игра
|
Жанр
|
Локализация
|
Год выпуска
|
Оплата
|
TERA
|
MMORPG
|
Английская
|
2011-2012
|
Бесплатная
|
В начале июля месяца мы опубликовали новость о том, что онлайн игра TERA готовится покорить российский рынок. Правда на тот момент эта информация была неподтвержденным слухом.
Правда, если посмотреть с другой стороны, то как-то поздновато разработчики взялись локализировать эту игру для нашего региона. Дело в том, что эта MMORPG уже не новая, да и конкуренция в этом жанре очень и очень высокая, а следственно завоевать популярность игровой аудитории этой старушке будет ой как нелегко.
Русский официальный сайт - http://www.tera-online.ru/
Официальный Европейский сайт игры - http://tera-europe.com
Официальный сайт игры - http://www.tera-online.com/
Официальный KR сайт игры - http://tera.hangame.com/
Официальный KR сайт игры - http://tera.hangame.com/
Все статьи о:
TERA
Я думаю BDO будет круче чем TERA.
Локализатор сам правообладатель? Я так и думал, игра не приносит ожидаемого бабла, решили освоить новый рынок, поздно, два года назад они бы на неё озолотились, теперь наврятли деньги затраченные на локализацию отобьют, ну пусть пробуют, нам же лучше
Отличная новость, побольше бы таких старушек локализировали=). К коменту выше- локлизация, т.е. перевод игры на русский, это как бы и не проблема, если есть желание (пример фри сервер Blade & Soul, игрулька полность переведена на русский, причем качественно, поговаривают что собираются даже озвучивать и это, повторюсь, фришка).
Какой-то странный логический вывод: "Локализатор правообладатель? Значить денег не приносит"
ИМХО наоборот замечательно, глядя на опыт Рифта.
ЗЫ автор второго поста, судя по вашим коментам, Вы ждали эту игру, а ее никак не переводили. И вы решили: "так пусть же этот гнилой проект загнется ХАХАХАХАХХА"
где тера была 2 года назад
И кому она теперь нужна??? 2 года прошло) кому надо было уже поиграли)) я не играл в нее и не буду так как уже нет желания после 2-ух лет ожидания)) ппц просто 2 года думали и все таки решились)) только уже поздно((